הנחיות להזרקה בעט אינסולין (רוסית)

Самостоятельное введение инсулина с помощью шприца-ручки

Для инъекции инсулина используются специальные ручка и игла.

Ручка состоит из трех частей:

• Корпус ручки, на конце которого находятся: кнопка инъекции и селектор дозы инсулина.

• Инсулиновый контейнер.

• Крышка ручки.

Игла закрыта двумя крышками: внешней и внутренней, а также бумажным язычком. Существует два типа игл в соответствии с их соединением с ручкой инсулина:

• Резьбовая игла - прикрепляется с помощью закручивания

•  Игла CLICK- прикрепляется с помощью нажима.

Во время инъекции выполните следующие действия:

• Снимите крышку с ручки.

• Возьмите новую иглу и снимите с нее бумажный язычок.

• Прикрепите иглу к ручке с помощью закручивания или нажима (в зависимости от типа иглы).

• Снимите внешний колпачок иглы, а затем внутренний колпачок.

• Чтобы убедиться, что ручка исправна - поверните селектор дозы на 2 единицы, держите ручку иглой вверх и нажимайте кнопку инъекции, пока на кончике иглы не появятся капли инсулина. Если капли не появляются, вы можете повторить операцию снова.

• Поворачивайте селектор дозы, пока не достигнете дозы, которую вам нужно ввести.

• Если переключатель не поворачивается, бак для инсулина может быть пустым. Также можно отслеживать количество оставшегося инсулина в зависимости от расположения резиновой ленты в контейнере.

• Выберите область инъекции (руки, бедра, ягодицы или ноги).

• Вставьте иглу в кожу под углом 90 градусов, введите дозу, медленно нажимая кнопку инъекции. Прежде чем вынуть иглу медленно посчитайте до 10.

• Накройте иглу одной из крышек, выкрутите закрытую иглу из шприца-ручки.

• Бросьте использованную иглу в контейнер для утилизации.

• Наденьте на шприц-ручку колпачок.

Мы здесь для вас 

Вся информация, содержащаяся в буклете, предназначена для общего ознакомления, и не заменяет консультации с врачом. Все права защищены Хадассой (с). Нельзя копировать, фотографировать, использовать данную брошюру или ее части, без письменного разрешения Хадассы. Буклет написан в частично в мужском, а частично в женском роде из соображений удобства, но относится к обоим полам в равной степени